北京时间11月5日下午，2005年中超联赛第26轮大结局全面开战，大连实德在主场金州体育场迎战北京现代。尽管夺冠悬念早已揭晓，但是由于老将李明将在本场比赛的中场正式举行退役仪式，因此金州体育场涌进了两万多球迷，只为目睹李明在中超赛场的最后45分钟。最终，少一人作战的大连实德2-1战胜北京现代，最终以联赛积65分的成绩结束了本赛季的征程。点击此处观看夺冠视频
大连实德65分的联赛积分已经破了1998年的积62分的纪录，创造了新的联赛积分纪录。此外，他们此前将自己的本赛季的取胜记录增加到了21场，而胜率也达到了惊人的80.8%。此前的单赛季取胜场数和胜率纪录便是由大连队创造并保持的。1998年夺得联赛冠军时，大连队曾创造了胜19场、胜率73.1%的纪录。
本场比赛对大连实德队有着双重的意义，庆祝夺冠和欢送李明。本场比赛之后由于要进行联赛冠军奖杯火神杯的颁发仪式，福拉多也破天荒的穿上西装站在了场内，权磊、冯萧霆、朱挺等队员由于随国家队征战东亚运动会，也不得不错过他们的第一个冠军奖杯的发放。大连实德队首发队员身着为纪念李明退役的白色T恤出场，这也是担任队长的李明联赛的最后45分钟。
哨音伊始，北京现代队就反客为主，率先向实德队发难。1分钟内的两次射门虽然没有队陈东造成威胁，但是仍然为实德队的后方敲响了警钟。第5分钟，顶住了北京现代3板斧后的实德队左路发动反击，邹捷凭借出色的意识和速度撕开了对方的防线，但是扬戈维奇并没有抢得传中球。北京现代队由于上轮最后一个主场不敌天津，也迫使本队在最后一轮联赛一定要打出好成绩。双方的身体接触非常频繁，隋东亮也因为队翟颜鹏的犯规获得了本场比赛的第一张黄牌。
北京队今天的比赛感觉非常好，攻防显得非常从容，大连实德队很难通过中场，虽然获得了几个中前场任意球，但是都没有形成攻门。第18分钟，北京队通过前场大范围转移后徐云龙在禁区线上获得良机，但是他的射门被季铭义挡出。第20分钟，邹捷在小禁区内接到队友的传中球，但是他和扬戈维奇的连续射门均没有将皮球送入网窝。随后，北京队立即发动反击，但是徐云龙反越位后面对陈东的射门却被解围出底线。多次化解北京队攻势的陈东再一次展现出了他神奇的扑救，第28分钟，徐云龙前场右路低平球传中，皮球弧线绕过实德队两名中卫后耶利奇右脚捅射，重心已被晃失的陈东利用指尖在球门线上将球扑出，实德队逃过一劫。由于几天前爆出了耶利奇与大连实德的合作意向，也使得球迷对于耶利奇的表现格外的关注。
第32分钟，邹捷前场突破时被对方铲倒，实德队获得禁区前沿的直接任意球机会。李明的施射将将高出门楣，无奈只能望天长叹。6分钟之后，李明将距离球门40米远的任意球直接掉门但是高出，可见李明进球心切急于为自己的退役之战献上一点礼物。第42分钟，崔威在小禁区内利用角球的机会头球攻门，但是仍然被表现出色的陈东扑在身下。第45分钟，扬戈维奇右路成功断球突破，但是主裁判示意扬戈维奇犯规。中场哨声响起，李明及全体实德队员身着印有李明头像的白色T恤围成一团共同祝愿着12朝元老未来好运。
纵观上半场比赛，北京现代队本场的准备更为细致、表现的也更为充分些，基本上控制了比赛的局面，虽然双方互有攻守，但是大连实德队门前的绝对破门机会远远少于对手。易边再战，实德队有意识地将阵线提前，而北京队则继续坚持了上半场的打法，双方在中场的争夺非常激烈，北京队依然稍稍占据着上风。第47分钟，实德队后防再次出现漏洞，对手在禁区外横向带球后的射门被陈东扑住。
第50分钟，实德队也获得一次绝好的机会。实德队右路传中，前点的邹捷遗漏，中路的扬戈维奇迎球怒射，但是被对方的守门员没收。1分钟之后，扬戈维奇再次获得射门良机，但是他的远射居然被插上的邹捷挡出，扬戈维奇也只能无奈的摇了摇头。第53分钟，实德队再掀进攻浪潮，扬戈维奇中场得球后直接直传插上的邹捷，后者凭借出色的控球技术和绝佳的速度形成了单刀的机会，但是他的射门却被对方的守门员用双脚挡出。随后扬戈维奇的直接任意球也高出门楣。
久攻之后的实德队终于将优势转化为胜势，第64分钟，实德队在前场左路传中被守门员解围，中路插上的胡兆军补射并没有踢正部位，但是门将单掌却将球打向邹捷脚下，邹捷门前补射入网，将比分变为1-0。全场的球迷的热情也随着入球被点燃，大量的礼花都被点燃，刹那间场上的能见度急剧下降。失球后的北京队发动突然反击，禁区外的远射击中横梁后被实德队解围。
第72分钟，双方再次发生摩擦。王圣在解围的过程中飞铲徐云龙，主裁判向其出示第二张黄牌后将其红牌罚出场，实德队不得不10人迎战对手11人。北京队也利用人数上的优势不断的向实德队发起进攻，一时间实德队禁区内风声鹤唳。第83分钟，惊世骇俗的一幕终于上演，面对实德队的严密防守，北京队崔威在刚过中线附近直接射门，皮球划着诡异的弧线直接洞穿了实德队的球门，比分被扳为1-1。
福拉多为了加强左路的攻守，失球后用闫嵩和杨坤替换下了邹捷和郭亮，而此举立刻让实德队收到了效果。第85分钟，扬戈维奇右路突破传中，门前的闫嵩脚后跟射门将球打入网窝，这也是闫嵩的第一脚触球就为实德队将比分2-1超出。进球后的闫嵩脱下球衣狂奔，仿佛是对整个赛季的郁闷做以发泄，但是被主裁判黄牌警告。
第90分钟，实德队左路再次突破，但是北京队禁区内的明显手球没有被判罚犯规，北京队反击的连续3脚射门均被实德队结尾。随着一声哨响，实德队终于在10人迎战的情况下艰难的以2：1战胜北京现代队。这样，实德队以打破记录的65分成绩获得了2005年中国足球超级联赛的冠军。
大连实德出场阵容(433)：1-陈东；20-郭亮(第85分钟，2-杨坤)、3-安迪尔森、16-季铭义、12-王圣；4-翟颜鹏、14-胡兆军、6-李明(第46分钟，34-赵明剑)；9-扬戈维奇、10-潘塔、17-邹捷(第85分钟，11-闫嵩)。
北京现代出场阵容(352)：30-杨世卓；8-杨璞、3-张帅、12-崔威；32-闫相创、4-阿莱克斯、15-陶伟(第80分钟，23-杜文辉)、6-隋东亮、34-王存；11-耶利奇、13-徐云龙
(巴尔巴洛萨)
| 
