经过三个多小时的飞行，今天下午15点45分实德队从大连乘坐CZ6425航班飞抵山城重庆。领取行李之后再驱车赶到下榻的南方君临酒店已经接近18点了，重庆方面电话告知因为当地连续下了两天雨而取消实德队适应比赛场地的训练安排。对此，代理主教练柳忠长就在酒店侧面人车稀少的马路边上安排了半个小时的训练。柳忠长还要求队员晚餐后一律不准外出，静下心来休息以准备明天的比赛。

　　此次重庆之行实德队来了22名球员，其中有张耀坤、赵明剑、赵宏略、詹姆斯等人，还有从国家队回来的朱挺和李学鹏，一直养伤的守门员孙寿博和外援博科也出现在队伍当中。虽然知道重庆天气较为闷热且多雨，但走出机场后还是让大家颇感意外，无雨阴天，并且有阵阵凉风吹来，没想到重庆比大连还要凉快，队员们纷纷穿上了长袖外套。从机场到酒店的路上可以看出重庆塞车比较严重，为了不让队员过于疲劳，在比赛场地不能使用的情况下，柳忠长决定放弃去另外安排的场地训练，只在酒店附近跑步热身出汗之后便让队员们回到房间休息了。

　　明天下午15点30分，实德队将在重庆奥体中心球场挑战力帆队，下周三将远征南昌。这两个客场比赛对处于困难时期的实德队来讲至关重要。今天随实德队前来重庆的还有大连市体育局张运东局长、实德俱乐部常务副董事长隋信敏和总经理元万中等领导。

　　[何德刚]

（练前讲话）

（跑步热身）